giữ miệng

Thân thiện

Hãy nhớ giữ miệng khi nói chuyện với người lớn.

Định nghĩa

1. Động từ (đg.):
   • Chú ý đến lời ăn tiếng nói để tránh hậu quả, tai họa: Hành động cẩn thận trong lời nói, không nói những điều có thể gây ra rắc rối hoặc nguy hiểm cho bản thân hoặc người khác.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Trong cuộc họp quan trọng, anh ấy biết cách giữ miệng để không tiết lộ thông tin nội bộ.
  • Bà cụ dặn cháu: "Ở ngoài xã hội phải biết giữ miệng, đừng nói nhiều kẻo mang họa vào thân."
  • Khi bị khiêu khích, cô ấy đã rất bình tĩnh và giữ miệng, không để xảy ra xung đột.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Giữ mồm giữ miệng": Đây là biến thể nhấn mạnh, có ý nghĩa mạnh hơn "giữ miệng", thể hiện sự cẩn trọng tối đa trong lời nói.
  • Việc này rất hệ trọng, cậu phải giữ mồm giữ miệng đấy, đừng để lộ cho ai biết.

Biến thể và từ gần giống

• Giữ lời (đg.): Giữ đúng lời hứa, không thất hứa. (Khác với "giữ miệng" là cẩn thận trong lời nói để tránh họa).
• Thận trọng trong lời nói (cụm từ): Có nghĩa tương tự, diễn đạt dài hơn.
• Im hơi lặng tiếng (thành ngữ): Giữ im lặng, không nói năng gì. (Mang sắc thái mạnh hơn, thường dùng trong mệnh lệnh).

Từ đồng nghĩa

• Cẩn ngôn: (Từ Hán Việt) Cẩn thận trong lời nói.
• Khéo ăn khéo nói: (Thành ngữ) Biết ăn nói khéo léo, bao hàm cả ý nghĩa biết nói đúng lúc, đúng chỗ.

Thành ngữ liên quan

• Ăn có nhai, nói có nghĩ: Nhấn mạnh việc suy nghĩ kỹ trước khi nói, tương tự tinh thần của "giữ miệng".
• Lời nói gió bay: Nhắc nhở rằng lời nói tuy dễ phát ra nhưng hậu quả có thể khó lường, vì vậy cần phải "giữ miệng".
• Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói: Khuyên răn nên suy nghĩ thật kỹ nhiều lần trước khi phát ngôn, thể hiện sự cẩn trọng cao độ.

Học thuật

1. đg. Chú ý đến lời ăn tiếng nói để tránh hậu quả, tai họa.